Ne vous y fiez pas! BroadBack River n'a rien à voir avec un film de CowBoy du (presque) même nom. Et pourtant, certaines passes de Broadback River s'avèrent tout aussi musclées! Voici une courte séquence en deux phases qui résument bien ce qui se passe dans la tête d'un kayakiste lamda devant une passe un peu costaud!